Banh mi degani?

Bal: 5/5 ( 52 ovoz )

Banh mi (Vyetnam tilida "bun-mee" deb talaffuz qilinadi) ning ingliz tilidagi so'zma-so'z tarjimasi sendvichning asosiy nuqtasi bo'lgan "non " dir.

Banh nimani anglatadi?

Vetnam tilida bánh atamasi (Xanoy: [ɓaʲŋ̟˧˥] yoki Saygon: [ɓan˧˥]) erkin tarjimada "pirojnoe" yoki "non" deb tarjima qilinadi, lekin qo'lda osonlik bilan yeyilishi mumkin bo'lgan turli xil tayyor ovqatlarga ishora qiladi. yoki tayoqchalar. ... Bug'lashdan oldin barglarga o'ralgan Bánhlar bánh lá ("bargli kek") deb ataladi.

Oksford ingliz lug'atida banh mi bormi?

ko'plik ism banh mi (Vyetnam oshxonasida) turli ingredientlar, jumladan, go'sht, tuzlangan sabzavotlar va chili qalampiri bilan to'ldirilgan bagetdan (an'anaviy ravishda ham guruch, ham bug'doy unidan pishiriladi) iborat sendvich .

Banh Mi Che Cali nimani anglatadi?

Banh Mi Che Cali - asosan janubiy Kaliforniya hududida joylashgan Vetnam taomlari tarmog'i. Ular banh mi (non) sendvichlari va che desertlariga ixtisoslashgan, shuningdek, pho, nem nuong va bo kho kabi boshqa taomlar va pishiriqlarga ega.

Banh mida qancha kaloriya bor?

Banh Mi Boys sendvich do'konidagi besh ziravorli cho'chqa go'shti banh mi 740 kaloriya , 34 gramm yog' va 1,812 milligramm natriyga ega.

Vetnamning Banh Mi sendvichi shimoldan janubga qanday o'zgaradi - mintaqalar

17 ta tegishli savol topildi

Vetnam sendvichining nomi nima?

Banh Mi - Vetnam sendvichi bo'lib, u g'alati tovush kombinatsiyasidan iborat - pasta, mayonez, shubhali ko'rinishga ega Osiyo jambonlari, tuzlangan sabzavotlar, yashil piyoz, koriander/kashnish, yangi qalampir va ziravorlarning shiddatli aralashmasidan iborat.

Nega banh mi juda arzon?

Odatda Vetnam mahallalaridagi novvoyxonalar va delilarda topiladigan bu sendvichlar cheksiz sozlanishi mumkin bo'lsa-da, ular har doim arzon bo'lishi kerak - 6 dollardan oshiq banh midan ehtiyot bo'ling. Darhaqiqat, banh mi Vyet anklavlarida juda arzon, asosan qattiq raqobat tufayli .

Banh mi nima uchun mashhur?

Banh Mi Huynh Hoa Vetnam sendvichi sendvich og'irligi va bir necha qatlamli go'sht bilan to'ldirilgan edi. Uning mashhur bo'lishining sabablaridan biri shundaki, u 8 yoki 9 xil turdagi sovuq kesmalar bilan to'ldirilgan . Go'sht bilan bodring, qalampir, piyoz, cilantro va bir necha bo'lak sabzi bo'laklari bilan qoplangan.

Nima uchun ban mi frantsuz nonida?

Frantsuzlar Vetnamni 1860-yillarda, Vetnamdagi imperializmning boshida, pate chaud kabi boshqa pishirilgan mahsulotlar bilan birga baget bilan tanishtirdilar. Shimoliy Vetnamliklar dastlab bagetni bánh tây, so'zma-so'z "G'arbiy bánh" deb atashgan, janubiy Vyetnamliklar esa uni bánh mì, "bug'doy bánh" deb atashgan.

Xitoy tilida Banh nima?

Banh familiyasining ma'nosi Banh - bu Vetnamda xitoyliklar orasida keng tarqalgan familiya. Bu xitoycha familiyaning transliteratsiyasi bo'lib, ma'nosi: Peng familiyasi . Tegishli familiyalar: Pang, Peng. Mamlakatlarda mashhur: Vetnam.

Banh mi ko'plikmi?

Banh mining koʻplik shakli banh mi yoki banh misdir .

Banh Tailand tilida nimani anglatadi?

"bâan soʻzi tay tillari oilasining turli tillarida qishloq maʼnosida qoʻllanilgan soʻzdir. Qadimgi davrlarda Tailand tilida ham xuddi shunday maʼnoga ega boʻlgan boʻlsa, hozirgi vaqtda bu maʼno torayib “ uy, uy” maʼnosini bildirgan.

Banhmida qanday go'sht bor?

An'anaviy banh mi Osiyo lazzatlari bilan go'sht bilan to'ldirilgan banket sifatida boshlandi. Ko'pchilik cho'chqa go'shti, tovuq va/yoki pate bilan to'ldirilgan. So'nggi yillarda mol go'shti va boshqa go'shtlar kiritildi. Bu erda mashhur mahalliy navlarning ro'yxati.

An'anaviy ban-mida mayonez bormi?

Birinchidan, eng yaxshi bánh mì ko'pchiligi Vetnamning professional novvoyxonalarida pishirilgan nondan tayyorlanadi. ... Banh mi ustida yoyilgan aioli emas (chunki unda sarimsoq yo'q), cho'chqa go'shti yoki baliq sousi ham mavjud emas. Eng asosiysi, bu mayonez . Ko'pincha, bu mayonez bilan kesilgan sariyog '.

Banh mi qancha turadi?

Ba'zi mahalliy Vetnam restoranlari 4-5 dollargacha bo'lgan juda arzon Bánh Mini taklif qilishdi va bu ba'zilarni har qanday restoranda Bánh Mi bundan ko'proq va ayniqsa , 10 dollardan oshmasligi kerak, degan fikrga olib keldi. Men shahar atrofidagi ikkita yangi Vetnam restoranini bilaman, ular Bánh Mi uchun 11-12 dollar turadi.

pho qanday talaffuz qilinadi?

"Pho" ni aytishning umumiy qabul qilingan usuli "fuh". Vetnamda phoni talaffuz qilishning eng keng tarqalgan usuli “fuh” (“duh” kabi) boʻlsa-da, baʼzi hududlar uni “dushman” kabi talaffuz qiladi, boshqalari esa bu soʻzni ikki boʻgʻinga ajratadi, deydi Diane Cu, hammuallif. blog White on Rays Juft, Chowhound orqali.

Banh mi an'anaviymi?

Saygon ko'chalarida paydo bo'lgan Banh Mi sendvichi fransuz-vetnam gibrididir , o'z ichiga havodor baget, nordon tuzlangan daykon va sabzi, tiniq shiran, achchiq chili va shirinlikdan tortib istalgan miqdordagi proteinli bodringning salqin bo'lagidan iborat. qiyma cho'chqa go'shtidan yog'li patedan sardalyaga.

Nega vetnamliklar baget yeyishadi?

Ushbu sendvichlarning ajralib turishining sababi , mavsumiy mahalliy ingredientlardan foydalanishdir . Do'kon egalari kuniga ikki marta xarid qilishadi va zich bagetlar ichiga yangi sabzavot va o'tlarni qo'yishadi. Ba'zi mashhur fast-fud restoranlaridagi taomlardan farqli o'laroq, yangilik haqiqiydir!

Banx Xeo ni vetnam tilida qanday talaffuz qilasiz?

Vetnam tilida Banh non, tort, chuchvara yoki hatto makaron kabi undan tayyorlangan narsalarni anglatadi. Xeo bu holatda onomatopoeik bo'lib, go'yoki guruch xamiri qovurilgan idishga urilganda paydo bo'ladigan qattiq shitirlash ovozi. Siz buni ayt-oh kabi talaffuz qilasiz.

To'g'ri talaffuz nima?

Talaffuz - bu so'z yoki tilni gapirish usuli . Bu ma'lum bir so'z yoki tilni ma'lum bir lahjada ("to'g'ri talaffuz") gapirishda ishlatiladigan tovushlarning umumiy kelishilgan ketma-ketligiga yoki ma'lum bir shaxsning so'z yoki tilda gapirishiga tegishli bo'lishi mumkin.

Nguyen ingliz tilida qanday talaffuz qilinadi?

Janubiy Vetnamliklar o'zlarining ba'zi tovushlarini qirqishga moyil, shuning uchun Nguyen "Win" yoki "Ven" kabi talaffuz qilinadi. Shimoliy Vyetnam tili uni saqlab qoladi va “N'Win” yoki “Nuh'Win” kabi talaffuzni beradi, barchasi bir bo'g'inda iloji boricha bajariladi.

Bahn Mi sog'lommi?

Shirin va achchiq tuzlangan sabzavotlar nafaqat ovqat hazm qilish uchun tabiiy yordamchi bo'libgina qolmay, balki banh mini nima qilishining eng muhim jihatini ham beradi. Bu tez va sog'lom tushlik qiladi, ular yaxshi qadoqlanadi va har qanday yoshdagi sarguzashtli palitralardan bahramand bo'lishi mumkin bo'lgan kundalik sendvichlardan mukammal darajada ajralib turadi.

Pho qanchalik sog'lom?

To'yimli tarkibiy qismlar va yuqori protein tarkibi tufayli u bir qator afzalliklarni taqdim etishi mumkin, jumladan yallig'lanishni kamaytirish va bo'g'imlarning sog'lig'ini yaxshilash . Shunga qaramay, u natriy va kaloriyalarda yuqori bo'lishi mumkin, shuning uchun porsiya hajmi muhim ahamiyatga ega. Umuman olganda, pho yaxshi muvozanatli dietaga to'yimli qo'shimcha bo'lishi mumkin.